A coleção é composta por jornais, revistas, livros, folhetos, legislação, relatórios ministeriais e documentação pessoal. Grande parte dos documentos é relativa a periódicos brasileiros publicados no século XIX, reproduzidos do acervo da Biblioteca Nacional e de outras instituições congêneres. A documentação pessoal é de Lima Barreto.

A coleção compõe-se das atas - gerais, das assembleias, do conselho administrativo e da congregação -, bem como dos livros: caixa, contas, matrícula, de ponto dos professores, balancetes, balanço e borrão (de oficinas). Temos ainda o Catálogo da Biblioteca da Arcadia Dramatica Julia de Sant’Anna, diários, ofícios, prestação, razão social, registro do movimento das oficinas, relatórios, termos, e demais documentos administrativos.

Reúne principalmente cópias de documentos manuscritos, impressos, fotográficos e/ou audiovisuais das indústrias: Fábrica de Tecidos São Luis (Itu), Fiação e Tecelagem São Pedro (Itu), Fiação e Tecidos São Bento (Jundiaí), Argos Industrial S.A. (Jundiaí), Fiação e Tecelagem Azem (Jundiaí), Ferrovia Paulista S.A. Fepasa (Jundiaí), Cia Têxtil Santa Basilissa (Bragança Paulista), Votorantim S.A. (Sorocaba), Indústrias Reunidas Fábricas Matarazzo (São Paulo), Cia. Melhoramentos (São Paulo), Lanifício Fileppo S.A. (São Paulo), Fábrica de Vidros Santa Marina (São Paulo), Cia. Light (São Paulo), Fábrica de Fiação e Elásticos Godoy (Campinas), Fábrica de Elásticos Hermann Landwehrkamp (Campinas), Cervone S.A. (Santa Bárbara D'Oeste), entre outras. Contém ainda gravação e filmagem de depoimentos orais e materiais como livros, folhetos e periódicos com foco no processo de industrialização brasileira, adquiridos na vigência do projeto para auxiliar e subsidiar o trabalho das equipes.

O conjunto contém documentos relativos à sua vida pessoal, atividades profissionais e militância político-religiosa. A maior parte dos documentos se referem a sua atuação como advogado do Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias de Cimento, Cal e Gesso de São Paulo, conhecido como Sindicato Perus, com destaque para os processos trabalhistas - inclusive a ação coletiva dos empregados da Cia. Brasileira de Cimento Portland Perus, demitidos por ocasião da greve de 1962; dossiês sobre as greves de 1958, 1959, 1962, 1967, 1984 e 1986; documentação administrativa e financeira do sindicato e dossiês sobre o Cartel do cimento e a desapropriação da Cia. Perus. O fundo possui ainda documentação da Frente Nacional do Trabalho.

Materiais ligados à história dos movimentos sociais, de temática diversificada. Essa coleção é formada por documentação avulsa originária de doações eventuais.

Constituído principalmente por documentação administrativa das seis primeiras gestões da ANPOLL, abrangendo tanto a correspondência emitida, quanto a recebida pelos membros da Diretoria Executiva (Presidência, Secretaria e Tesouraria) e do Conselho Consultivo e Deliberativo de cada Biênio, assim como, uma correspondência trocada entre pessoas e/ou instituições não diretamente ligadas à ANPOLL, referindo-se, contudo, a temas de interesse imediato da Associação. Faz parte também a documentação administrativa e financeira produzida na realização de seus Encontros Nacionais e Encontros Regionais, uma documentação referente aos Programas e Cursos de Pós-Graduação em Letras e Linguística e à filiação dos mesmos na Associação, assim como, à criação de GTs, entre outros, a documentação referente aos associados, composta por cartas, fichas, currículos, por relatórios científicos e artigos apresentados nas reuniões da Associação, além de um conjunto de publicações da ANPOLL e de associações congêneres.

O Fundo é constituído pela documentação pessoal do titular e por correspondências, textos, manuscritos, livros, poemas, traduções, que abrangem suas atividades como professor universitário, tradutor, escritor e religioso. Das atividades administrativas exercidas na Universidade de São Paulo foram acumulados estatutos, regimentos, linguística românica e portuguesa, leis, decretos, portarias e regulamentos, memoriais. Em suas atividades como docente há programas de cursos, trabalhos de alunos, planos de aulas, textos, provas, folhetos, tese, relatórios, pareceres, notas, artigos, periódicos, catálogos, apostilas. Também exerceu atividades na Associação Cristã de Acadêmicos, Sociedade Publicadora da Revista Cristianismo e Igreja Cristã de São Paulo, tendo acumulado, estatutos, relatórios, atas, etc. Participação em diversos encontros, seminários e congressos de linguística, tendo sido incentivador e fundador, em 1969, Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo (GEL).

O Fundo é constituído de entrevistas em áudio com escritores, incorporando as mais diversas modalidades, ficcionais ou não, da palavra, mercado editorial, futebol, tradução, música, história, política, medicina, jornalismo, economia, direito, artes visuais, teatro, rádio no Brasil, cultura brasileira, educação, cinema. O Programa Certas Palavras foi criado em 1981 pelos jornalistas Claudiney José Ferreira e Jorge Marques de Vasconcellos, e desde suas origens define-se como 'um programa de livros e ideias'. Dedicado à informação, ao debate e à crítica de livros, o objetivo de seus idealizadores sempre foi realizar um projeto voltado ao mercado editorial, e não meramente um programa literário; o Certas Palavras compõe-se, então, de 'literaturas', incorporando as mais diversas modalidades, ficcionais ou não, da palavra escrita, além de abordar questões pertinentes à estrutura e à conjuntura do mercado editorial brasileiro. Pode-se dizer que o programa volta atenções para qualquer assunto ou ideia impressa em livro: literatura, economia, poesia, astronomia, astrologia, história, política, sociologia, medicina, geografia, antropologia, direito, tradução, editoração, jornalismo, filosofia, teatro, música, futebol... Além das fitas, o acervo também compreende documentação relativa à história do programa (correspondências, fotografias, documentação financeira, recortes de jornais, vídeos, roteiros, projetos etc.).

O Fundo é constituído pela documentação referente às atividades profissionais do titular, em suas atividades como docente e pesquisador, há originais de textos, livros, periódicos, teses, dissertações, relatórios de projetos e fotografias.

A coleção constitui uma das mais importantes bibliotecas com publicações anteriores a 1801 relativas aos países latinos americanos, especialmente México (900 livros), Peru (240), Guatemala (140), e Espanha (400 títulos sobre as Américas). As obras refletem o interesse do titular, cujos temas abordam assuntos de governo, urbanização, cultura, religião, eventos, personalidades diversas, inquisição etc.