Fragmentos, em alemão, do "Journal von Brasilien", de W. C. von Eschwege, descrevendo a hidrografia da cidade de São Paulo, vindo pelo caminho do mar, até a formação do Rio Pinheiros, e referindo-se também ao Engenho de Ferro de Santo Amaro. Weimar, 1818. v. 2, p. 245-7. (cm/SBH)

Fragmentos, em alemão, do livro "Vargechichtliche Fischengerõte und naiere Vergleichst3cke", de Eduard Krause, comparando os métodos de pesca de diversos povos, referindo-se aos tipos de anzóis utilizados, citando os Bakairí e os índios xinguanos. Berlim, 1904. (cm/SBH)

Fragmentos, em espanhol, da "Description del Paraguay desde la Boca del Jauru hasta la confluência del Paraná", do Padre José Quiroga, da Companhia de Jesus. s. l. d. (cm/SBH) (c/ comentário de SBH)

Fragmentos, em espanhol, [de autoria de Guevara], sobre o aparecimento de um cometa, o deus Overá, e os acontecimentos na região da missão jesuítica de S. Ignácio. (cm/SBH)

Fragmentos, em espanhol, do "Diário de Aguirre", descrevendo Cuiabá e região, a população, alimentação e costumes. Concluído em 1798. (cm/SBH)

Fragmentos, em espanhol, do livro "El portugues Gonçalo da Costa", de J. T. Medina, referentes a diversos viajantes e às viagens por eles empreendidas na região do Rio da Prata, no século XVI. Santiago do Chile, Imprensa Elziviriana, 1908. p. 7-51. (cm/SBH)

Fragmentos, em espanhol, do livro "Geografia física y esferica de las Províncias del Paraguai y missiones Guaranies en la Assuncion del Paraguai em 1790", de Felix Azara, relatando o trajeto de Santos a Cuiabá, descrevendo a última povoação e informando a possibilidade de interceptarem a navegação portuguesa para a mesma, ocupando por terra, Camapuan. Montevideo, 1904. p. 305-9. (cm/SBH)

Fragmentos, em espanhol, do livro "Teatro crítico universal", de Padre Benito Gerônimo Feijó, referindo-se a animais fabulosos e mitológicos. Madrid, Imprensa dos herdeiros de Francisco de Hierro. 1753. t. 1, p. 31-7. 1752, t. 2, p. 258-9. (cm/SBH)

Fragmentos, em espanhol, sobre a região da Ilha de Santa Catarina e território adjacente, citando os povos indígenas encontrados na época da chegada dos invasores. s. l. d. (cm/SBH)

Fragmentos, em francês, faltando as páginas iniciais, contendo descrição de nações indígenas: caracteres físicos, costumes, sua catequização; e sobre descobrimento de minas de ouro. (cm/SBH)