Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
- 1874-1956 (Production)
Niveau de description
Étendue matérielle et support
2 metros lineares de documentação textual, 2 rolos de microfilme e 273 microfichas.
Zone du contexte
Nom du producteur
Notice biographique
Histoire archivistique
Esta coleção formou-se a partir da coleta de documentos sobre a imigração italiana para o Brasil, em instituições italianas. O projeto foi executado entre 1978 e 1979 pela pesquisadora Zuleika M. F. Alvin, e contou com o apoio financeiro da Ford Foundation e do CNPq. Foi possível selecionar, fotocopiar, microfilmar documentos relativos a região Centro-Sul e Sul do Brasil, locais onde a imigração foi mais significativa. Os documentos foram reproduzidos dos acervos de bibliotecas e arquivos de Roma (Biblioteca Nazionale Centrale Vittorio Emmanuele II, Biblioteca do Ministero Degli Affari Esteri, Archivio Storico del Ministero Degli Affari Esteri, Centro Studi Emigrazione), de Florença (Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze) e de Milão (Biblioteca do Instituto Feltrinelli). Em 1996 foi elaborada uma listagem da documentação em papel e, em 2004, outra listagem complementar da documentação em microfilme. Em março de 2010, foi realizada a eliminação de 23 rolos de microfilme por motivo de deterioração.
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Doação de Zuleika M. F. Alvin no âmbito do projeto "Fontes bibliográficas sobre a imigração italiana para o Brasil", em 1979.
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Os documentos são relativos à imigração italiana para o Brasil, em especial às condições de trabalho em que viviam. São livros, cartas de imigrantes, registros policiais, relatórios diversos, material diplomático de funcionários do Ministero Degli Affari Esteri, de inspetores de imigração, relatos de viajantes, médicos e engenheiros que estiveram à serviço de companhias italianas, boletins das atividades comerciais, de navegação e estatísticas consulares, estudos sobre direito internacional, de aplicação de leis e tratados, artigos de correspondentes de jornais italianos enviados para acompanhar aspectos do processo imigratório, análises sobre o processo imigratório feitas por observadores da época e fontes estatísticas. O periódico La Correspondance Internationale (1921-1939) foi reproduzido em microfichas: MF/1427-MF/1700.
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
Não são esperadas novas incorporações.
System of arrangement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Consulta livre.
Conditions governing reproduction
É permitida a reprodução (cópia parcial ou integral) dos documentos do acervo do AEL mediante a assinatura do termo de responsabilidade. No caso de uso de direitos autorais e de imagem consulte a LDA - n. 9.610/98 e outras legislações pertinentes.
Language of material
- italien
Script of material
Language and script notes
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Finding aids
Listagem impressa disponível na Sala de Pesquisa do AEL.
Zone des sources complémentaires
Existence and location of originals
A documentação original pertence a bibliotecas e arquivos das cidades de Roma, Milão e Florença na Itália.
Existence and location of copies
II MR/0001-MR/0002
Related units of description
Publication note
ALVIM, Zuleika M. F. Brava gente!: os italianos em São Paulo, 1870-1920. 2. ed. São Paulo, SP: Brasiliense, 1986. 189p.
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés
Mots-clés - Sujets
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
Mots-clés - Genre
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
Identifiant du service d'archives
Rules and/or conventions used
Descrição baseada em: CONSELHO INTERNACIONAL DE ARQUIVOS (CIA). ISAD (G): Norma Geral Internacional de Descrição Arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2001.
Statut
Niveau de détail
Dates of creation revision deletion
06/07/2005 (criação)
Langue(s)
Écriture(s)
Sources
Archivist's note
Descrição elaborada por Vânia R. P. de Miranda, técnica da Seção de Processamento Técnico do AEL, em 6 de julho de 2005. Revisado por Lívia Cristina Corrêa em março de 2021.